ci: drop tests-py2-6.1 job from compatibility branches Since we use a specific Mercurial version for each compatibility branch, it makes no sense to run tests on hg 6.1 on branches for other hg versions.