contrib/xml.rnc

i18n: make column positioning message of MQ summary output translatable

Before this patch, one of column positioning messages of MQ summary
output is not translatable, and patches are always listed up at fixed
column position like below, when patch queue is not empty:

    mq:     1 applied, 1 unapplied

But column positioning messages for other summarized information are
translatable, so other information may be displayed at different
column position on non-English locale environments.

This patch makes column positioning message of MQ summary output
translatable.

# RelaxNG schema for "xml" log style
# Inspired by Subversion's XML log format.

start = log
node.type = xsd:string  {minLength = "40" maxLength = "40"}

log = element log { logentry+ }
logentry = element logentry {
    logentry.attlist,
    branch*, tag*, hgparent*,
    author, date,
    msg, paths?, copies?, extra*
}
logentry.attlist =
    attribute revision {xsd:nonNegativeInteger}
  & attribute node {node.type}
branch = element branch { text }
tag = element tag { text }
hgparent = element parent {hgparent.attlist, text}
hgparent.attlist =
    attribute revision {xsd:integer {minInclusive = "-1"} }
  & attribute node {node.type}
author = element author { author.attlist, text }
author.attlist =
    attribute email {text}
date = element date {xsd:dateTime}
msg = element msg {msg.attlist, text}
msg.attlist =
    attribute xml:space {"preserve"}
paths = element paths { path* }
path = element path { path.attlist, text }
path.attlist =
    # Action: (A)dd, (M)odify, (R)emove
    attribute action {"A"|"M"|"R"}
copies = element copies { copy+ }
copy = element copy { copy.attlist, text }
copy.attlist =
    attribute source {text}
extra = element extra {extra.attlist, text}
extra.attlist =
    attribute key {text}