Makefile

subrepo: make 'in subrepo' string easier to find by external tools

This patch is meant to make it easier for tools that wrap the mercurial
output (such as TortoiseHg) to find the "in subrepo MYSUBREPO" string that
(since 9e3910db4e78) is appended after subrepo error messages, particularly when
the mercurial output is translated to a non-English language.

The message remains the same but the '%s' that was used to prepend the original
error message in front of the 'in subrepo' string has been moved out of the
translatable string.

As an example of the usefulness of making it easy to look for "in subrepo
MYSUBREPO" strings, TortoiseHg looks for these strings in error messages in
order to "linkify them" (i.e. convert "MYSUBREPO" into alink to the
corresponding subrepo).

The original string made it hard for a tool such as TortoiseHg to look for the
translated string on mercurial's output because the translated string contained
the error message itself. This meant that a regular expression was required to
ignore the error message part. With this change TortoiseHg can just get the
translated "(in subrepo %s)" string, substitute %s for the subrepo path (which
it gets from the subrepo exception) and simply search for the resulting string
(no regular expression needed, or at least a much simpler regular expression
could be used).

Additionaly, the existing string could lead a translator mistakenly assume that
it was possible invert the order of the %s (error and subrepo path) fields,
which would not work because the string interpolation was position based.

# If you want to change PREFIX, do not just edit it below. The changed
# value wont get passed on to recursive make calls. You should instead
# override the variable on the command like:
#
# % make PREFIX=/opt/ install

PREFIX=/usr/local
export PREFIX
PYTHON=python
PURE=
PYFILES:=$(shell find mercurial hgext doc -name '*.py')
DOCFILES=mercurial/help/*.txt

# Set this to e.g. "mingw32" to use a non-default compiler.
COMPILER=

help:
	@echo 'Commonly used make targets:'
	@echo '  all          - build program and documentation'
	@echo '  install      - install program and man pages to PREFIX ($(PREFIX))'
	@echo '  install-home - install with setup.py install --home=HOME ($(HOME))'
	@echo '  local        - build for inplace usage'
	@echo '  tests        - run all tests in the automatic test suite'
	@echo '  test-foo     - run only specified tests (e.g. test-merge1.t)'
	@echo '  dist         - run all tests and create a source tarball in dist/'
	@echo '  clean        - remove files created by other targets'
	@echo '                 (except installed files or dist source tarball)'
	@echo '  update-pot   - update i18n/hg.pot'
	@echo
	@echo 'Example for a system-wide installation under /usr/local:'
	@echo '  make all && su -c "make install" && hg version'
	@echo
	@echo 'Example for a local installation (usable in this directory):'
	@echo '  make local && ./hg version'

all: build doc

local:
	$(PYTHON) setup.py $(PURE) \
	  build_py -c -d . \
	  build_ext $(COMPILER:%=-c %) -i \
	  build_hgexe $(COMPILER:%=-c %) -i \
	  build_mo
	env HGRCPATH= $(PYTHON) hg version

build:
	$(PYTHON) setup.py $(PURE) build $(COMPILER:%=-c %)

doc:
	$(MAKE) -C doc

clean:
	-$(PYTHON) setup.py clean --all # ignore errors from this command
	find . \( -name '*.py[cdo]' -o -name '*.so' \) -exec rm -f '{}' ';'
	rm -f $(addprefix mercurial/,$(notdir $(wildcard mercurial/pure/[a-z]*.py)))
	rm -f MANIFEST MANIFEST.in mercurial/__version__.py tests/*.err
	rm -rf build mercurial/locale
	$(MAKE) -C doc clean

install: install-bin install-doc

install-bin: build
	$(PYTHON) setup.py $(PURE) install --root="$(DESTDIR)/" --prefix="$(PREFIX)" --force

install-doc: doc
	cd doc && $(MAKE) $(MFLAGS) install

install-home: install-home-bin install-home-doc

install-home-bin: build
	$(PYTHON) setup.py $(PURE) install --home="$(HOME)" --force

install-home-doc: doc
	cd doc && $(MAKE) $(MFLAGS) PREFIX="$(HOME)" install

MANIFEST-doc:
	$(MAKE) -C doc MANIFEST

MANIFEST.in: MANIFEST-doc
	hg manifest | sed -e 's/^/include /' > MANIFEST.in
	echo include mercurial/__version__.py >> MANIFEST.in
	sed -e 's/^/include /' < doc/MANIFEST >> MANIFEST.in

dist:	tests dist-notests

dist-notests:	doc MANIFEST.in
	TAR_OPTIONS="--owner=root --group=root --mode=u+w,go-w,a+rX-s" $(PYTHON) setup.py -q sdist

check: tests

tests:
	cd tests && $(PYTHON) run-tests.py $(TESTFLAGS)

test-%:
	cd tests && $(PYTHON) run-tests.py $(TESTFLAGS) $@

update-pot: i18n/hg.pot

i18n/hg.pot: $(PYFILES) $(DOCFILES)
	$(PYTHON) i18n/hggettext mercurial/commands.py \
	  hgext/*.py hgext/*/__init__.py \
	  mercurial/fileset.py mercurial/revset.py \
	  mercurial/templatefilters.py mercurial/templatekw.py \
	  mercurial/filemerge.py \
	  $(DOCFILES) > i18n/hg.pot
        # All strings marked for translation in Mercurial contain
        # ASCII characters only. But some files contain string
        # literals like this '\037\213'. xgettext thinks it has to
        # parse them even though they are not marked for translation.
        # Extracting with an explicit encoding of ISO-8859-1 will make
        # xgettext "parse" and ignore them.
	echo $(PYFILES) | xargs \
	  xgettext --package-name "Mercurial" \
	  --msgid-bugs-address "<[e-mail]>" \
	  --copyright-holder "Matt Mackall <[e-mail]> and others" \
	  --from-code ISO-8859-1 --join --sort-by-file --add-comments=i18n: \
	  -d hg -p i18n -o hg.pot
	$(PYTHON) i18n/posplit i18n/hg.pot

%.po: i18n/hg.pot
	msgmerge --no-location --update $@ $^

.PHONY: help all local build doc clean install install-bin install-doc \
	install-home install-home-bin install-home-doc dist dist-notests tests \
	update-pot