sidedata: add a way of replacing an existing sidedata computer This will be useful in a future patch to replace a sequential computer with a parallel computer. We only allow for explicit replacement, to force the users to think about overriding computers. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D10358