branchcache: don't verify while creating a copy The copy will not be mark as verified, so there is no need to verify nodes. Thanks to Yuya who spotted this while reviewing. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D6238