convert: be even more tolerant when detecting svn tags Former code failed when tracking child directories we assumed were renamed with their parents but were really created in the tags directory. This happens in jQuery repository with /tags/ui/1.5b4/release@5455.