repair: build dirlogs using manifest, rather than repo shortcut method As before, this was rarely used, so let's get rid of the convenience method.