Mercurial > hg-stable

comparison i18n/sv.po @ 46819:d4ba4d51f85f

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
contributor: change mentions of mpm to olivia Matt Mackall is now Olivia Mackall. I reached out to her about changing the copyright notices to reflect this change and she gave me the green light, so I changed everything relevant. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D10266
author Raphaël Gomès <rgomes@octobus.net>
date Thu, 25 Mar 2021 18:02:08 +0100
parents f715faeaceee
children
comparison
equal deleted inserted replaced
46818:1977495dbbe2 46819:d4ba4d51f85f
1 # Swedish translation for Mercurial 1 # Swedish translation for Mercurial
2 # Svensk översättning för Mercurial 2 # Svensk översättning för Mercurial
3 # Copyright (C) 2009-2012 Matt Mackall and others 3 # Copyright (C) 2009-2012 Olivia Mackall and others
4 # 4 #
5 # Translation dictionary: 5 # Translation dictionary:
6 # 6 #
7 # amend förändra 7 # amend förändra
8 # changeset ändring 8 # changeset ändring
12411 12411
12412 msgid "(see http://mercurial.selenic.com for more information)" 12412 msgid "(see http://mercurial.selenic.com for more information)"
12413 msgstr "(se http://mercurial.selenic.com för mer information)" 12413 msgstr "(se http://mercurial.selenic.com för mer information)"
12414 12414
12415 msgid "" 12415 msgid ""
12416 "Copyright (C) 2005-2012 Matt Mackall and others\n" 12416 "Copyright (C) 2005-2012 Olivia Mackall and others\n"
12417 "This is free software; see the source for copying conditions. There is NO\n" 12417 "This is free software; see the source for copying conditions. There is NO\n"
12418 "warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n" 12418 "warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n"
12419 msgstr "" 12419 msgstr ""
12420 "Copyright (C) 2005-2012 Matt Mackall och andra\n" 12420 "Copyright (C) 2005-2012 Olivia Mackall och andra\n"
12421 "Detta är fri mjukvara; se källkoden för kopieringsvillkor. Det ges INGEN\n" 12421 "Detta är fri mjukvara; se källkoden för kopieringsvillkor. Det ges INGEN\n"
12422 "garanti; inte ens för SÄLJBARHET eller ATT PASSA FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL.\n" 12422 "garanti; inte ens för SÄLJBARHET eller ATT PASSA FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL.\n"
12423 12423
12424 #, python-format 12424 #, python-format
12425 msgid "unknown mode %s" 12425 msgid "unknown mode %s"