test-grep: add tests for --follow with/without --diff and/or paths
This tests the behavior of cmdutil.walkchangerevs().
I'm going to rewrite cmdutil.walkchangerevs() to leverage the "log -f"
logic, but the code coverage looked quite small. And the history traversal
of "grep -f" goes wrong in various ways.
#require docutils gettext
Error: the current ro localization has some rst defects exposed by
moving pager to core. These two warnings about references are expected
until the localization is corrected.
$ $TESTDIR/check-gendoc ro
checking for parse errors
gendoc.txt:58: (WARNING/2) Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.
gendoc.txt:58: (WARNING/2) Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.