mergeactions: use action constants instead of string values
Having constants inplace of strings like 'c', 'cm' etc. makes it easier to
understand the code.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D8832
#require docutils gettext $ $TESTDIR/check-gendoc sv checking for parse errors