tests/test-copy-move-merge.t

namespace: introduce logfmt to show l10n-ed messages for hg log correctly

Before this patch, "_()" is used incorrectly for "tag:" and
"bookmark:" fields. "changeset_printer()" looks up keys composed at
runtime, and it prevents "xgettext" command from getting strings to be
translated from source files.

Then, *.po files merged with updated "hg.pot" lose msgids for "tag:"
and "bookmark:".

This patch introduces "logfmt" information into "namespace" to show
l10n-ed messages "hg log" (or "changeset_printer()") correctly.

For similarity to other namespaces, this patch specifies "logfmt" for
"branches" namespace, even though it isn't needed (branch information
is handled in "changeset_printer()" specially).

To find related code paths out easily, this patch adds "i18n: column
positioning ..."  comment to the line composing "logfmt" by default,
even though this line itself doesn't contain any strings to be
translated.

  $ hg init t
  $ cd t

  $ echo 1 > a
  $ hg ci -qAm "first"

  $ hg cp a b
  $ hg mv a c
  $ echo 2 >> b
  $ echo 2 >> c

  $ hg ci -qAm "second"

  $ hg co -C 0
  1 files updated, 0 files merged, 2 files removed, 0 files unresolved

  $ echo 0 > a
  $ echo 1 >> a

  $ hg ci -qAm "other"

  $ hg merge --debug
    searching for copies back to rev 1
    unmatched files in other:
     b
     c
    all copies found (* = to merge, ! = divergent, % = renamed and deleted):
     src: 'a' -> dst: 'b' *
     src: 'a' -> dst: 'c' *
    checking for directory renames
  resolving manifests
   branchmerge: True, force: False, partial: False
   ancestor: b8bf91eeebbc, local: add3f11052fa+, remote: 17c05bb7fcb6
   preserving a for resolve of b
   preserving a for resolve of c
  removing a
   b: remote moved from a -> m
  updating: b 1/2 files (50.00%)
  picked tool 'internal:merge' for b (binary False symlink False)
  merging a and b to b
  my b@add3f11052fa+ other b@17c05bb7fcb6 ancestor a@b8bf91eeebbc
   premerge successful
   c: remote moved from a -> m
  updating: c 2/2 files (100.00%)
  picked tool 'internal:merge' for c (binary False symlink False)
  merging a and c to c
  my c@add3f11052fa+ other c@17c05bb7fcb6 ancestor a@b8bf91eeebbc
   premerge successful
  0 files updated, 2 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
  (branch merge, don't forget to commit)

file b
  $ cat b
  0
  1
  2

file c
  $ cat c
  0
  1
  2

  $ cd ..