thirdparty: allow zope.interface.advice to be lazily imported
The symbol from this module is only used in functions. Let's access
that symbol through its imported module so importing
zope.interface.advice can be lazy.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D2931
#require docutils gettext
$ $TESTDIR/check-gendoc zh_CN
checking for parse errors