i18n: make column positioning message of MQ summary output translatable
Before this patch, one of column positioning messages of MQ summary
output is not translatable, and patches are always listed up at fixed
column position like below, when patch queue is not empty:
mq: 1 applied, 1 unapplied
But column positioning messages for other summarized information are
translatable, so other information may be displayed at different
column position on non-English locale environments.
This patch makes column positioning message of MQ summary output
translatable.
### --- User interface
[ui]
### show changed files and be a bit more verbose if True
# verbose = True
### username data to appear in comits
### it usually takes the form: Joe User <joe.user@host.com>
# username = Joe User <j.user@example.com>
### --- Extensions
[extensions]
### each extension has its own 'extension_name=path' line
### the default python library path is used when path is left blank
### the hgext dir is used when 'hgext.extension_name=' is written
### acl - Access control lists
### hg help acl
# hgext.acl =
### bisect - binary search changesets to detect bugs
### hg help bisect
# hgext.hbisect =
### bugzilla - update bugzilla bugs when changesets mention them
### hg help bugzilla
# hgext.bugzilla =
### extdiff - Use external diff application instead of builtin one
# hgext.extdiff =
### gpg - GPG checks and signing
### hg help gpg
# hgext.gpg =
### graphlog - ASCII graph log
### hg help glog
# hgext.graphlog =
### hgk - GUI repository browser
### hg help view
# hgext.hgk =
### mq - Mercurial patch queues
### hg help mq
# hgext.mq =
### notify - Template driven e-mail notifications
### hg help notify
# hgext.notify =
### patchbomb - send changesets as a series of patch emails
### hg help email
# hgext.patchbomb =
### churn - create a graph showing who changed the most lines
### hg help churn
# hgext.churn = /home/user/hg/hg/contrib/churn.py
### eol - automatic management of line endings
# hgext.eol =
### --- hgk additional configuration
[hgk]
### set executable path
# path = /home/user/hg/hg/contrib/hgk
### --- Hook to Mercurial actions - See hgrc man page for avaliable hooks
[hooks]
### Example notify hooks (load hgext.notify extension before use)
# incoming.notify = python:hgext.notify.hook
# changegroup.notify = python:hgext.notify.hook
### Email configuration for the notify and patchbomb extensions
[email]
### Your email address
# from = user@example.com
### Method to send email - smtp or /usr/sbin/sendmail or other program name
# method = smtp
### smtp server to send email to
[smtp]
# host = mail
# port = 25
# tls = false
# username = user
# password = blivet
# local_hostname = myhost
### --- Email notification hook for server
[notify]
### multiple sources can be specified as a whitespace or comma separated list
# sources = serve push pull bundle
### set this to False when you're ready for mail to start sending
# test = True
### path to config file with names of subscribers
# config = /path/to/subscription/file