errors: introduce StateError and use it from commands and cmdutil
This very similar to an earlier patch (which was for `InputError`).
In this patch, I also updated the transplant extension only because
`test-transplant.t` would otherwise have needed a `#if continueflag`.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D9310
{
"conduit_uri": "https://phab.mercurial-scm.org/api",
"phabricator.uri": "https://phab.mercurial-scm.org/",
"repository.callsign": "HG",
"arc.land.onto.default": "@",
"base": "hg:.^"
}