matchers: fix the bug in rust PatternMatcher that made it cut off early
This brings the rust output in line with the Python output.
# The 9diff extdiff command generates diff(1) compatible output# suitable for use with the plumber(4).[extensions]extdiff =[extdiff]9diff = /bin/mercurial/9diff -cm $parent $child $root