getbundle: pass arbitrary arguments all along the call chain
The wireprotocol command accepts arbitrary arguments, we are now passing such
arguments down the call chain.
Testing that hghave does not crash when checking features $ "$TESTDIR/hghave" --test-features 2>/dev/null