tests/test-gendoc.t

rust-nodemap: accounting for dead blocks

By the very append-only nature of the `NodeTree`, inserting
new blocks has the effect of making some of the older ones
useless as they become unreachable.

Therefore some automatic housekeeping will need to be provided.
This is standard procedure in the word of databases, under names
such as "repack" or "vacuum".

The new `masked_readonly_blocks()` will provide callers with
useful information to decide if the nodetree is ripe for
repacking, but all the `NodeTree` can provide is how many
blocks have been masked in the currently mutable part. Analysing
the readonly part would be way too long to do it for each
transaction and defeat the whole purpose of nodemap persistence.
Serializing callers (from the Python layer) will get this figure
before each extraction and maintain an aggregate counter of
unreachable blocks separately.

Note: at this point, the most efficient repacking is just to restart
afresh with a full rescan.

Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D8097

#require docutils
#require gettext

Test document extraction

  $ HGENCODING=UTF-8
  $ export HGENCODING
  $ { echo C; ls "$TESTDIR/../i18n"/*.po | sort; } | while read PO; do
  >     LOCALE=`basename "$PO" .po`
  >     echo "% extracting documentation from $LOCALE"
  >     LANGUAGE=$LOCALE "$PYTHON" "$TESTDIR/../doc/gendoc.py" >> gendoc-$LOCALE.txt 2> /dev/null || exit
  > 
  >     if [ $LOCALE != C ]; then
  >         if [ ! -f $TESTDIR/test-gendoc-$LOCALE.t ]; then
  >             echo missing test-gendoc-$LOCALE.t
  >         fi
  >         cmp -s gendoc-C.txt gendoc-$LOCALE.txt && echo "** NOTHING TRANSLATED ($LOCALE) **"
  >     fi
  > done; true
  % extracting documentation from C
  % extracting documentation from da
  % extracting documentation from de
  % extracting documentation from el
  % extracting documentation from fr
  % extracting documentation from it
  % extracting documentation from ja
  % extracting documentation from pt_BR
  % extracting documentation from ro
  % extracting documentation from ru
  % extracting documentation from sv
  % extracting documentation from zh_CN
  % extracting documentation from zh_TW