hgeditor

i18n: check equality of initial indentation between msgid and msgstr

Document generation by runrst in "doc" directory may succeed silently,
even though initial indentation is different between msgid and msgstr:
for example, it may be unexpected or missing indentation.

This patch adds the checker to check equality of initial indentation
between msgid and msgstr.

This checker is categorized as "warning" level, because problem
detected by this is not so serious for usual Mercurial usage.

#!/bin/sh
#
# This is an example of using HGEDITOR to create of diff to review the
# changes while commiting.

# If you want to pass your favourite editor some other parameters
# only for Mercurial, modify this:
case "${EDITOR}" in
    "")
        EDITOR="vi"
        ;;
    emacs)
        EDITOR="$EDITOR -nw"
        ;;
    gvim|vim)
        EDITOR="$EDITOR -f -o"
        ;;
esac


HGTMP=""
cleanup_exit() {
    rm -rf "$HGTMP"
}

# Remove temporary files even if we get interrupted
trap "cleanup_exit" 0 # normal exit
trap "exit 255" HUP INT QUIT ABRT TERM

HGTMP=$(mktemp -d ${TMPDIR-/tmp}/hgeditor.XXXXXX)
[ x$HGTMP != x -a -d $HGTMP ] || {
  echo "Could not create temporary directory! Exiting." 1>&2
  exit 1
}

(
    grep '^HG: changed' "$1" | cut -b 13- | while read changed; do
        "$HG" diff "$changed" >> "$HGTMP/diff"
    done
)

cat "$1" > "$HGTMP/msg"

MD5=$(which md5sum 2>/dev/null) || \
    MD5=$(which md5 2>/dev/null)
[ -x "${MD5}" ] && CHECKSUM=`${MD5} "$HGTMP/msg"`
if [ -s "$HGTMP/diff" ]; then
    $EDITOR "$HGTMP/msg" "$HGTMP/diff" || exit $?
else
    $EDITOR "$HGTMP/msg" || exit $?
fi
[ -x "${MD5}" ] && (echo "$CHECKSUM" | ${MD5} -c >/dev/null 2>&1 && exit 13)

mv "$HGTMP/msg" "$1"

exit $?