nodemap: keep track of the docket for loaded data
To perform incremental update of the on disk data, we need to keep tracks of
some aspect of that data.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D7885
#require docutils gettext $ $TESTDIR/check-gendoc it checking for parse errors