summary: add evolution "troubles" information to summary output
Extend the "parent: " lines in summary with the list of evolution "troubles"
in parentheses, when the parent is troubled.
#require docutils gettext $ $TESTDIR/check-gendoc fr checking for parse errors