bookmark: make the search for divergent names more robust
We translate the "url we update from" and "the url in the config" into their
canonical representation. This is useful for urls that have multiple equivalent
forms:
/foo/bar/ == file:/foo/bar/ == file:///foo/bar
eg: hg pull --config path.bar=/foo/bar/ file:/foo/bar
Minimal hgk check
$ echo "[extensions]" >> $HGRCPATH
$ echo "hgk=" >> $HGRCPATH
$ hg init repo
$ cd repo
$ echo a > a
$ hg ci -Am adda
adding a
$ hg debug-cat-file commit 0
tree a0c8bcbbb45c
parent 000000000000
author test 0 0
revision 0
branch default
phase draft
adda
$ cd ..