rust: upgrade minimum `rayon` dependency
The 1.6.0 and 1.6.1 releases fixes a soundness issue and a performance issue
that are both important to us, since both correctness and performance are
paramount in the Rust extensions.
#if no-windows no-osx
$ mkdir -p xdgconf/hg
$ echo '[ui]' > xdgconf/hg/hgrc
$ echo 'username = foobar' >> xdgconf/hg/hgrc
$ XDG_CONFIG_HOME="`pwd`/xdgconf" ; export XDG_CONFIG_HOME
$ unset HGRCPATH
$ hg config ui.username 2>/dev/null
foobar
#endif