doc: make links for hg role
The system has a bit of smartness:
:hg:`update` -> links to hg.1.html#update
:hg:`help diffs` -> links to hg.1.html#diffs
#!/bin/sh
# test dirstate._dirs refcounting
hg init t
cd t
mkdir -p a/b/c/d
touch a/b/c/d/x
touch a/b/c/d/y
touch a/b/c/d/z
hg ci -Am m
hg mv a z