bundle2: introduce a specific function for bundling debug message
The bundling process is very verbose, we would like to be able to hide such
output behind a configuration flag and have it more explicitly referencing
bundle2. The first step is to gather all these messages in a dedicated
function.
The same gathering will be later do for debug message issue by unbundling.