hg-core: make `Index` owner of its bytes (D8958#inline-14994 followup 1/2)
Prevent building `Index` every time it is needed. It was a bad idea anyway.
When `Index::new` will return `Result` it will avoid things like `Revlog::len`
returning `Result<usize>` instead of `usize`.
[X] make `Index` owner of its bytes
[ ] make `Index::new` return an error if `offset != bytes.len()`
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D9106
Test issue2761
$ hg init
$ touch to-be-deleted
$ hg add
adding to-be-deleted
$ hg ci -m first
$ echo a > to-be-deleted
$ hg ci -m second
$ rm to-be-deleted
$ hg diff -r 0
Same issue, different code path
$ hg up -C
1 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
$ touch does-not-exist-in-1
$ hg add
adding does-not-exist-in-1
$ hg ci -m third
$ rm does-not-exist-in-1
$ hg diff -r 1