packaging: make packaging scripts less reliant on pwd
The scripts currently assume they are executed from the repo root.
This feels like an arbitrary restriction. Let's fix that.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D3551
Welcome to Mercurial for Windows!
---------------------------------
For configuration and usage directions, please read the ReadMe.html
file that comes with this package.
Also check the release notes at:
https://mercurial-scm.org/wiki/WhatsNew