run-tests: make code coverage work on Python 3
This code path was obviously not tested on Python 3 because it
blew up in several places due to str/bytes mismatch.
For internal code, we normalize paths to bytes.
For code calling into `coverage`, we normalize paths to str,
which is what `coverage` seems to expect.
After this, `run-tests.py -H` works on Python 3!
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D7133
https://bz.mercurial-scm.org/619
$ hg init
$ echo a > a
$ hg ci -Ama
adding a
$ echo b > b
$ hg branch b
marked working directory as branch b
(branches are permanent and global, did you want a bookmark?)
$ hg ci -Amb
adding b
$ hg co -C 0
0 files updated, 0 files merged, 1 files removed, 0 files unresolved
Fast-forward:
$ hg merge b
1 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
(branch merge, don't forget to commit)
$ hg ci -Ammerge
Bogus fast-forward should fail:
$ hg merge b
abort: merging with a working directory ancestor has no effect
[255]
Even with strange revset (issue4465)
$ hg merge ::.
abort: merging with a working directory ancestor has no effect
[255]