vfs: also audit rename
Renaming through the vfs is not used in many places, and none of them seems to
be a security risk.
However, it is still worthwhile to run the auditing on rename file to perform
developer-warning level checks.
#require docutils gettext $ $TESTDIR/check-gendoc sv checking for parse errors