py3: stringify integer with %d instead of bytes()
The unbundle wire protocol command now returns a properly formatted
reply in Python 3.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D2274
ERROR: FIXME: This is a known failure of filelog.size for data starting with \1\nOK.