tests/test-hghave.t

test: fix invalid redirection for histedit text

Appending to the file is wrong, we want new content.

Testing that hghave does not crash when checking features

  $ "$TESTDIR/hghave" --test-features 2>/dev/null