revlog: move the "index header" struct inside revlog.utils.constants
The struct was previous called "version", but this is actually "version" +
"flags". So header seems like a better name.
The move to the `constants` module has the same motivation as the INDEX_ENTRY_V#
ones.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D10306
edition = "2018"
max_width = 79
wrap_comments = true
error_on_line_overflow = true