templater: drop unneeded destructuring of argument tuple at buildfilter
Because evalfuncarg() accepts an argument tuple, there is little meaning
to pass (func, data, filt) in place of ((func, data), filt).
Test encode/decode filters
$ hg init
$ cat > .hg/hgrc <<EOF
> [encode]
> not.gz = tr [:lower:] [:upper:]
> *.gz = gzip -d
> [decode]
> not.gz = tr [:upper:] [:lower:]
> *.gz = gzip
> EOF
$ echo "this is a test" | gzip > a.gz
$ echo "this is a test" > not.gz
$ hg add *
$ hg ci -m "test"
no changes
$ hg status
$ touch *
no changes
$ hg status
check contents in repo are encoded
$ hg debugdata a.gz 0
this is a test
$ hg debugdata not.gz 0
THIS IS A TEST
check committed content was decoded
$ gunzip < a.gz
this is a test
$ cat not.gz
this is a test
$ rm *
$ hg co -C
2 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
check decoding of our new working dir copy
$ gunzip < a.gz
this is a test
$ cat not.gz
this is a test
check hg cat operation
$ hg cat a.gz
this is a test
$ hg cat --decode a.gz | gunzip
this is a test
$ mkdir subdir
$ cd subdir
$ hg -R .. cat ../a.gz
this is a test
$ hg -R .. cat --decode ../a.gz | gunzip
this is a test
$ cd ..