tests/test-i18n.t
author Mads Kiilerich <madski@unity3d.com>
Fri, 23 Jan 2015 06:28:28 +0100
branchstable
changeset 23940 d0ef40776999
parent 22046 7a9cbb315d84
child 26252 a3edce86f430
permissions -rw-r--r--
osx: patch .pax.gz files in pkg bundles so they extract as root (issue4081) The packages has to be installed by root but they would be installed insecurely, owned by the uid of the unprivileged user that made the package. The local user with that uid could thus write to /usr/local/bin/hg . bdist_mpkg calls out to pax to create the package, but pax do apparently not have the power to control what it is writing. Instead, patch the pax files and set their uid fields to 0 before they are wrapped in a dmg.

#require gettext

(Translations are optional)

#if no-outer-repo

Test that translations are compiled and installed correctly.

Default encoding in tests is "ascii" and the translation is encoded
using the "replace" error handler:

  $ LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: n?o foi encontrado um reposit?rio em '$TESTTMP' (.hg n?o encontrado)!
  [255]

Using a more accommodating encoding:

  $ HGENCODING=UTF-8 LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: n\xc3\xa3o foi encontrado um reposit\xc3\xb3rio em '$TESTTMP' (.hg n\xc3\xa3o encontrado)! (esc)
  [255]

Different encoding:

  $ HGENCODING=Latin-1 LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: n\xe3o foi encontrado um reposit\xf3rio em '$TESTTMP' (.hg n\xe3o encontrado)! (esc)
  [255]

#endif

Test keyword search in translated help text:

  $ HGENCODING=UTF-8 LANGUAGE=de hg help -k blättern
  Themen:
  
   extensions Benutzung erweiterter Funktionen
  
  Erweiterungen:
  
   pager Verwendet einen externen Pager zum Bl\xc3\xa4ttern in der Ausgabe von Befehlen (esc)

Check Mercurial specific translation problems in each *.po files, and
tool itself by doctest

  $ cd "$TESTDIR"/../i18n
  $ python check-translation.py *.po
  $ python check-translation.py --doctest
  $ cd $TESTTMP