hgwebdir_wsgi: update script and expand help
I've updated the script to reflect changes in Mercurial and to include a much
more through installation guide with configuration examples and details on how
to configure IIS. I've used the script to set up a working server from scratch.