templatespec: logcmdutil.templatespec() gets either template or mapfile
The callers of the function already never pass (non-`None`) values for
both, so let's check that and call the new factory functions.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D8846
{
"conduit_uri": "https://phab.mercurial-scm.org/api",
"phabricator.uri": "https://phab.mercurial-scm.org/",
"repository.callsign": "HG",
"arc.land.onto.default": "@",
"base": "hg:.^"
}