test-filecache: use sys.executable to call python
As was mentioned in c102b704edb5, test scripts calling 'python' or 'python3'
might use the wrong python.
For test-filecache.py, this causes a failed test on CentOS 7.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D9295
BasedOnStyle: LLVM
IndentWidth: 8
UseTab: ForIndentation
BreakBeforeBraces: Linux
AllowShortIfStatementsOnASingleLine: false
IndentCaseLabels: false
AllowShortBlocksOnASingleLine: false
AllowShortFunctionsOnASingleLine: false
IncludeCategories:
- Regex: '^<'
Priority: 1
- Regex: '^"'
Priority: 2