tests/test-hghave.t

subrepo/svn: improve error message on missing files

From:

  abort: failed to commit svn changes

to:

  abort: cannot commit missing svn entries

Testing that hghave does not crash when checking features

  $ "$TESTDIR/hghave" --test-features 2>/dev/null