tests/helper-runtests.sh

formatter: drop filters argument from maketemplater()

It's unused now. I want to keep the high-level API simple.

#
# Avoid interference from actual test env:

unset HGTEST_JOBS
unset HGTEST_TIMEOUT
unset HGTEST_PORT
unset HGTEST_SHELL