rust-filepatterns: add comment about Windows path handling
As I replied to the Phabricator message, this is wrong. And I even suspect
it wouldn't compile because of multiple type mismatches.
I think, in Rust where type system is rock solid, we can live with UTF-8
strings except for the bottom storage layer and the top UI/command layer.
We'll still have to get around undecodable characters not to be lost, but
I think it's okay to drop such filenames from match result if they don't
match in UTF-8 world, not in Latin-1 world.
Our full contribution guidelines are in our wiki, please see:
https://www.mercurial-scm.org/wiki/ContributingChanges
If you just want a checklist to follow, you can go straight to
https://www.mercurial-scm.org/wiki/ContributingChanges#Submission_checklist
If you can't run the entire testsuite for some reason (it can be
difficult on Windows), please at least run `contrib/check-code.py` on
any files you've modified and run `python contrib/check-commit` on any
commits you've made (for example, `python contrib/check-commit
273ce12ad8f1` will report some style violations on a very old commit).