acl: cleanup module docstring
- removed implementation detail about how the group information is
obtained
- fixed some language, better consistency
- fixed bad comment in hgrc example
%% Should show unknown
? unknown
removing b
%% Should show unknown and b removed
R b
? unknown
%% Should show a and unknown
a
unknown