tests/narrow-library.sh

remotenames: abort if literal revset pattern matches nothing

This is the convention of the other namespace revsets such as tag(). Let's
make the remote variants do the same.

cat >> $HGRCPATH <<EOF
[extensions]
narrow=
[ui]
ssh=python "$TESTDIR/dummyssh"
[experimental]
changegroup3 = True
EOF