rhg: allow setting defaults.cmd to an empty string
This is used by at least one hg UI to prevent defaults from affecting
the command:
https://github.com/emacs-mirror/emacs/blob/b71beb7ae7c60a5c5af608420d28fdda5265a264/lisp/vc/vc-hg.el#L245
Let's let it work.