rust: fix build errors on darwin I'm not all _that_ versed in Rust, but I think the root cause is that some constants are u16 rather than u32 on Darwin. I checked that the code still compiles on the latest Ubuntu. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D11955