tests: move blackbox testing of tags to test-tags.t We're going to refactor tags cache shortly. It is easier to test the blackbox logging if these tests are in test-tags.t.

tests: move mock blackbox extension into own file Having all blackbox log testing in test-blackbox.t isn't scalable. Move the mock blackbox extension into its own file so we can start to move blackbox logging into other tests.