debugrevspec: pass lookup function to visualize fallback mechanism
The next patch will move the exceptional parsing of old-style ranges
to revset.tokenize(). This patch will allow us to see the result tree.
Note that the parsing result of '-a-b-c-' is incorrect at this changeset.
It will be fixed soon.