rust-chg: abort if server doesn't have required capabilities
It's checked at Locator::connect() since we'll have to do more stuff in
this function.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D8361
rust-chg: spawn server process if not running
This is the minimal reimplementation of gethgcmd(), execcmdserver(),
retryconnectcmdserver(), and connectcmdserver() in chg.c.
No config validation is implemented yet. And some Py3 workarounds would
be missing as this is the code I wrote in 2018.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D8360