bundlerepo: make getremotechanges support filtering of incoming Extensions can hook discovery.findcommonincoming to filter out unwanted remote changesets. This patch makes getremotechanges respect the changed remote heads returned by such extensions.