byteify-strings: add cli argument to handle `attr*()` when they are methods Certain code bases have useful utils that wrap the builtin functions, and are called like `util.setattr`.