debugbundle: do not display detailed part data in --quiet mode This changeset makes `hg debugbundle` respect --quiet and only display data about part headers.

tests: clean up two wayward `python` invocations These are also fallout from the check-code regex rewriting bug. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D2865