shelve: fix a missing variable in the exception handler for delete Caught by pytype. I haven't paid much attention to the progress of this extension, but I *think* this was the intent. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D7457